Die Universität Duisburg-Essen (UDE) ist Ziel eines Cyberangriffs geworden. Die gesamte IT-Infrastruktur musste daraufhin heruntergefahren und vom Netz getrennt werden. Zentrale Dienste wie PC-Anwendungen, E-Mail und Festnetztelefonie stehen nicht zur Verfügung. Die IT-Spezialist:innen der Universität arbeiten unter Hochdruck daran, den Schaden zu erheben und die Systeme wiederherzustellen. Wie lange dies dauern wird, ist unklar.
Bis auf weiteres erreichbar über: michael.kaeding[at]coleurope.eu
EN
The University of Duisburg-Essen (UDE) has been the target of a cyberattack. The entire IT infrastructure has therefore had to be shut down and disconnected from the network. Central services such as PC applications, email and the fixed-network telephone system are not available. The University’s IT specialists are working at full speed to assess the damage and restore the systems. It is unclear how long this will take.
Until further notice reachable via: michael.kaeding[at]coleurope.eu
